Salem’s Mexican flea market peddles everything from cell phone gadgets to prom gowns — and community.